Política de privacidad
Lo que GPX Edit Pro procesa en tu dispositivo, lo que pasa por la red (cálculos, compartir, formulario de contacto, alojamiento) y tus derechos.
En resumen
Tus rutas se editan en tu navegador: tus archivos no se envían a un servidor para leerlos, editarlos o exportarlos. Algunas funciones pasan por la red — cálculos de itinerario, de altitud o del tiempo, compartir, el formulario de contacto — y esta página dice cuáles, qué envían y a quién. GPX Edit Pro no utiliza cuentas, ni cookies, ni publicidad, ni medición de audiencia.
1. Responsable del tratamiento
El sitio gpx-edit-pro.ovh lo edita a título personal Damien ANNE. Contacto:
2. Lo que se queda en tu dispositivo
La lectura de los archivos GPX, FIT, TCX y KML, la edición, los cálculos de distancia y de desnivel, la simplificación y la creación de las exportaciones se hacen en tu navegador.
Para que recuperes tu trabajo, el editor conserva en el almacenamiento del navegador (IndexedDB y localStorage): tus rutas, marcadores y ajustes actuales, tus spots y condiciones del mapa del tiempo, la unidad del viento y una caché de las previsiones recientes. Estos datos permanecen hasta que los borres: 🧹 Eliminar todo en el editor, eliminar un spot o borrar los datos del sitio en tu navegador. Una ventana privada no conserva nada una vez cerrada. «Mi espacio» permite descargar una copia en un archivo. Las fotos que importas no se envían ni se conservan.
Este almacenamiento es estrictamente necesario para el servicio que solicitas; no requiere consentimiento previo (artículo 82 de la ley francesa de Informática y Libertades, que transpone el artículo 5.3 de la Directiva ePrivacy).
3. Lo que pasa por la red
| Situación | Qué se envía | A quién | Conservación |
|---|---|---|---|
| Apertura del editor, visualización de los mapas, cálculo de itinerarios, búsqueda de lugares, puntos de interés, altitud, tiempo | Las coordenadas necesarias para el cálculo; como en cualquier petición web, tu dirección IP | Los servicios enumerados en el §8 (OpenStreetMap, BRouter, OSRM, Nominatim, Overpass, Open-Meteo, proveedores de mapas base, Cloudflare cdnjs, jsDelivr, Google Fonts) | Según la política de cada servicio |
| 🔗 Compartir, o el código QR del mapa PDF (casilla marcada) | Las rutas y los marcadores cargados | Un archivo JSON en el servidor del sitio, en OVHcloud, legible por cualquiera que tenga el enlace | Hasta que solicites su eliminación |
| Formulario «Contáctanos» | Tu nombre, tu dirección de correo, el asunto y el mensaje | Enviado por correo al responsable, solo para responderte | Durante el intercambio; la dirección IP del remitente se conserva alrededor de una hora para luchar contra el spam |
| Cualquier visita al sitio | Dirección IP, fecha y hora, página solicitada | Registros técnicos del proveedor de alojamiento, OVHcloud | Un año como máximo |
| Webcams, enlaces externos | Nada, mientras no hagas clic | El sitio de la webcam o del enlace, una vez abierto | Según ese sitio |
Una ruta compartida puede revelar un punto de salida habitual, como tu domicilio. Comprueba lo que compartes; la ventana de compartir lo resume antes de crear el enlace.
4. Por qué y con qué base jurídica
- Cálculos, compartir, respuestas a tus mensajes: para prestar lo que solicitas (ejecución de tu solicitud).
- Registros del proveedor de alojamiento, limitación del spam: seguridad y buen funcionamiento del sitio (interés legítimo).
Ningún dato se vende, ni se utiliza con fines publicitarios o de elaboración de perfiles.
5. Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación o su supresión, en particular la supresión de una ruta compartida (indica el enlace), y oponerte a un tratamiento, escribiendo a la dirección del §1. Para los registros del proveedor de alojamiento, también puedes dirigirte directamente a OVHcloud. Puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos, o ante la autoridad de tu país de residencia (en España, la AEPD).
6. Alojamiento y seguridad
El sitio está alojado por OVHcloud (SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia). Los intercambios están cifrados con HTTPS. Compartir se basa en archivos JSON, sin base de datos ni cuenta de usuario.
7. Propiedad intelectual y responsabilidad
El código, la interfaz, el diseño y los textos de gpx-edit-pro.ovh pertenecen a GPX Edit Pro (Damien ANNE), salvo indicación contraria; cualquier reproducción o uso comercial, incluso parcial, requiere autorización por escrito. Las bibliotecas de código abierto utilizadas (Leaflet, Three.js, jsPDF, JSZip…) siguen sujetas a sus propias licencias.
Altitudes, superficies, distancias, duraciones, previsiones del tiempo y de mareas, itinerarios: esta información procede de fuentes de terceros (OpenStreetMap, IGN, Copernicus, Open-Meteo) y se ofrece a título orientativo. La decisión de salir, en la montaña como en el agua, es tuya; GPX Edit Pro no puede ser considerado responsable de las consecuencias de su uso.
8. Detalles técnicos
Arquitectura. HTML, CSS y JavaScript se ejecutan en tu navegador, sin framework ni servidor de aplicaciones. Las páginas de presentación, las guías y el manual sirven sus fuentes desde el propio dominio del sitio. El editor carga algunas bibliotecas (Leaflet, JSZip, PMTiles) desde cdnjs (Cloudflare) y jsDelivr, y sus fuentes desde Google Fonts: como en cualquier petición web, estos servicios reciben tu dirección IP.
Servicios externos. OpenStreetMap y proveedores de mapas base; BRouter y OSRM para los itinerarios; Nominatim para la búsqueda y la geocodificación inversa; Overpass API para algunos puntos de interés; Open-Meteo para las previsiones y el mapa del tiempo; datos del terreno IGN RGE ALTI y Copernicus GLO-90 para la altitud; teselas vectoriales para las superficies.
9. Ley aplicable y actualizaciones
Esta política se rige por el derecho francés. Última actualización: octubre de 2026.