Brugsanvisning

Værktøjslinjen, nederst #

🛠️ Rediger og 📊 Analysér åbner det samme panel, på to faner (🛠️ Rediger og 📊 Analyse). Du flytter panelet ved at trække i dets top. Nålen 📌 holder det åbent, mens du arbejder på kortet.

En grå knap er ikke i stykker. Den venter på en valgt rute (eller to, til Flet og Sammenlign). Markér ruten på listen 📋 Ruter, eller klik på den på kortet.

Kortknapperne #

Nederst til venstre en kolonne og en række knapper.

Nederst til højre: ✉️ Kontakt os, 📷 GPS-fotos og ❤️ Støt projektet. De to knapper ＋ og − øverst til venstre zoomer.

Rutelisten #

Åbnes med 📋 Ruter. Én linje pr. rute, med distance, D+, antal punkter og valgt sport.

Nederst i panelet: 📁 Importér, 🗑️ Slet (valget), 🧹 Slet alt, ☑️ Vælg (flervalg), ✓ Vælg alle, 🔍 Totaloversigt, 📷 GPS-fotos og 📖 Vejledning. På telefonen kommer 🔍 Søg til.

En rute kan også vælges ved at klikke på den på kortet.

Højreklik #

På kortet åbner højreklik en menu: 🌤️ Vejr her, 📋 Kopiér koordinater, 📍 Tilføj markør her, 🗺️ Åbn i Google Maps. Nær havet kommer 🌊 Tidevand her til, og 📷 Street View, hvor Google har det.

På en rute viser menuen først, hvor du er: kilometeren, punktets nummer, højden og underlaget, hvis det er kendt. Derefter: ✂️ Del her, ✖️ Slet dette punkt, 📋 Kopiér koordinater, 📍 Tilføj markør her, 🎨 Skift farve, 🔢 Vis eller skjul afstandsmarkørerne, 🗺️ Åbn i Google Maps, 🌤️ Vejr på dette punkt, 🗑️ Slet ruten.

På telefonen erstattes højreklik af et langt tryk på kortet.

Fra en fil #

Klik på 📁 Importér, og vælg én eller flere filer. At trække filerne ind på kortet går hurtigere, når du har flere.

Hver indlæst rute får sin egen farve på listen. Har filen et rutenavn, bruger editoren det. Angiver den sporten (som Garmin og Strava gør), bruger den også den.

Hvad der sker ved import

• En GPX-fil kan indeholde flere ruter: de vises hver for sig på listen.
• Filens markører (waypoints) sættes på kortet.
• Afbrydelser i en optagelse (pause på uret, segmenter) bevares.
• Mangler højderne, eller er de åbenlyst forkerte, beregner editoren dem igen med terrænmodellen. Er de blot tvivlsomme (helt flade, for eksempel), foreslår en meddelelse 🏔 Korriger: du bestemmer.

Begrænsninger

• Højst 40 MB pr. fil. Over 15 MB kan redigeringen blive langsommere: husk at forenkle.
• En afkortet FIT-fil (uret slukket under optagelsen) importeres så langt, den kan læses; editoren oplyser, hvor mange punkter den har hentet.
• Punkter med ugyldige koordinater springes over, og editoren gør opmærksom på det.

Fra et delingslink #

Et delingslink fra GPX Edit Pro åbner en side, der præsenterer turen (forhåndsvisning af kortet, distance, højdemeter). Knappen på siden indlæser ruterne og markørerne i din editor, med en meddelelse »Delt visning«. Derefter kan du redigere og eksportere dem som dine egne: dine ændringer ændrer ikke det oprindelige link.

Automatisk gemning #

Hver ændring gemmes automatisk i din browser. Luk fanen, åbn editoren igen: dine ruter, deres farver, navne, sportsgrene og dine markører kommer tilbage, med meddelelsen »Session gendannet«.

Hvad den ikke gør

• Intet sendes til en server. På en anden computer, en telefon eller i en anden browser finder du intet.
• Et privat vindue beholder intet, når det lukkes.
• Sletter du webstedets data (cookies og browserdata), slettes gemningen også.
• 🧹 Slet alt tømmer også gemningen: det er meningen.
• Viste POI og fotos gemmes ikke.

🗂️ Mit arbejdsområde: gem alt i en fil #

Mit arbejdsområde gemmer hele editoren i én fil og indlæser den igen senere, her eller på en anden enhed. Det er den rigtige måde at skifte fra computer til telefon på, eller at lægge et projekt til side.

Gem

1. Klik på 🗂️ og derefter på 💾 Gem i en fil.
2. Markér de dele, du vil beholde: Indstillinger (sprog, enheder, POI, rundture), Kort (baggrund, position), Ruter og markører, Vejrspots og forhold.
3. Download: en .json-fil havner i dine downloads.

Indlæse igen

1. 🗂️ → 📂 Indlæs en fil… (eller 📁 Importér, eller træk filen ind på kortet).
2. En forhåndsvisning viser, hvad filen indeholder. Vælg Føj til de nuværende ruter eller Erstat de nuværende ruter. For vejrspottene: flet eller erstat.
3. Importér. En erstatning fortrydes med ↶ Fortryd.

Godt at vide

• Filen bevarer alle punkternes detaljer (tider, puls, udvidelser fra ure).
• Højst 100 MB. Fotos er ikke med.
• Sprog, enheder og POI-indstillinger træder i kraft, når siden genindlæses.
• Kun GPX Edit Pro kan læse denne fil. Til en GPS eller en anden app bruger du 💾 Eksportér.

🛣️ Via ruting: følg stierne #

Den tilstand, der passer ni ud af ti gange. Du sætter punkter, værktøjet finder vejen mellem dem langs de kortlagte veje og stier.

Trin for trin

1. Vælg profilen i rækken af ikoner (navnet på den aktive profil står nedenunder).
2. Klik på kortet: det første punkt er starten 🟢, det sidste målet 🔴, de andre er etaper 🔵. Du kan også skrive et stednavn i et felt på listen og vælge det blandt forslagene.
3. Vent, til hver strækning vises, før du sætter det næste punkt.
4. Tjek distancen og den anslåede tid, og derefter ✔ Gem.

De syv profiler

Vinduets knapper

Et forkert placeret punkt rettes ved at trække det på kortet: ruten beregnes igen på begge sider.

Hvad den ikke gør

• Skifter du profil, beregnes hele ruten forfra med den nye profil. Til en blandet rute (vej og derefter sti) laver du to ruter, hver med sin profil, og fletter dem.
• Beregningen kender kun de stier, der findes i OpenStreetMap. En sti, der ikke er kortlagt, findes ikke for den: brug i så fald Frihånd til den strækning.
• Beregningen udføres af en onlinetjeneste (BRouter, eller OSRM som reserve). Uden forbindelse beregnes intet.

»Kan ikke beregne rute«, eller intet vises

Punktet ligger næsten altid for langt fra alle kortlagte stier (midt på en mark, i en sø). Flyt det nogle titals meter til en synlig sti. Tjek også profilen: en bjergsti er ikke tilgængelig for profilen Landevejscykling.

»BRouter for langsom — prøver OSRM…«

Hovedtjenesten svarer ikke; værktøjet skifter til reservetjenesten. Resultatet kan følge andre stier. Prøv igen nogle minutter senere, hvis ruten ikke passer dig.

Ruten laver en stor omvej

Profilen undgår en strækning (trafik, underlag, forbud). Tilføj et etapepunkt på den vej, du vil tage.

✏️ Frihånd: tegn på frihånd #

Til terræn uden stier, kajak, strand, skitur: overalt hvor den vej, du skal følge, ikke findes på kortet.

Trin for trin

1. Hvert klik tilføjer et punkt; punkterne forbindes med lige linjer.
2. Et højreklik på et punkt, der allerede er sat, fjerner det sidste punkt.
3. Afslut med ✓ Bekræft i linjen nederst, eller med et højreklik på kortet. ✕ Annullér opgiver.

Ingen beregning, ingen server: det er dig, der bestemmer linjen. Højderne tilføjes automatisk fra terrænmodellen, når du gemmer, da en tegnet linje ikke har nogen.

🔄 Auto-rundtur: værktøjet finder for dig #

Du har et startpunkt og en distance i tankerne; værktøjet leder efter en rundtur, der aldrig går samme vej tilbage.

Indstillingerne

Regn med omkring et minut: værktøjet laver op til fem forsøg og beholder det bedste. Kan du ikke lide resultatet, bevarer Ret og prøv igen dine indstillinger.

Begrænsninger

• Højst fem genereringer i timen: hver rundtur kræver omkring ti beregninger på en frivilligt drevet server. Det resterende antal vises i vinduet.
• Gode resultater kommer fra områder med mange stier. I områder med få stier kan genereringen mislykkes.

»Ingen rundtur på … uden at gå samme vej tilbage fra dette punkt«

Prøv en kortere distance, flyt starten til et tættere stinet, eller sæt retningen tilbage på AUTO. »Detaljer for de 5 forsøg« viser, hvad der gik galt (distance, samme vej tilbage, form, lukning).

»Ruteserveren er overbelastet« eller »har sat os på pause«

Beregningstjenesten deler sin tid mellem alle brugere. Vent nogle minutter, før du prøver igen.

Udvide en eksisterende rute #

1. Vælg ruten (kun én).
2. ✏️ Tegn → ✏️ Frihånd. Værktøjet spørger: ✏️ Ny rute eller ➕ Udvid denne rute.
3. Vælg Udvid og derefter siden: ⬅️ Fra starten eller ➡️ Fra slutningen.
4. Klik videre, og så ✓ Bekræft.

Kun de tilføjede punkter får en højde fra terrænmodellen. Højderne på den oprindelige rute ændres ikke: hvis de kom fra et barometer, forbliver de, som de er.

↶ Fortryd: sikkerhedsnettet #

↶ fortryder den seneste handling på ruterne. Handlingens navn (»Forenkling«, »Klip«…) vises ved siden af knappen, før du klikker.

• De tyve seneste handlinger kan fortrydes, én ad gangen.
• Hvis fortrydelsen skal få en rute til at forsvinde (for eksempel at fortryde et klip), beder værktøjet om bekræftelse.
• ↶ virker på ruterne. Slettede markører kommer ikke tilbage med ↶.
• Historikken overlever ikke, at fanen lukkes: efter en gendannet session kan du ikke længere fortryde det, der blev gjort før.

✂️ Klip en rute #

Skille udturen fra hjemturen, fjerne bilturen, der blev optaget ved en fejl, dele en lang tur i to dage.

Tre måder at klippe på

• ✂️ Klip: klik på klippepunktet på ruten. Esc eller et højreklik annullerer.
• Højreklik på ruten → ✂️ Del her: det hurtigste, hvis du kan se stedet.
• Fra højdeprofilen: klik og træk på profilen for at vælge et stykke, og derefter ✂️ i profilens kolonne. Du får op til tre ruter: før, stykket, efter. Praktisk til at isolere en stigning.

Stykkerne bliver selvstændige ruter på listen. Efter et klip i ét punkt får de automatisk navn efter de steder, de passerer; efter et klip fra profilen lader et vindue dig vælge navn og farve for hvert stykke. For at omdøbe senere: klik på navnet på listen.

Vil du kun beholde et stykke, klipper du to gange (eller bruger valget på profilen) og sletter derefter de overflødige stykker.

Du kan ikke klippe ved det første eller sidste punkt. Fortryd: ↶.

🔗 Flet to eller flere ruter #

Sætte en tur sammen igen, som uret har delt i to, samle etaper, der er planlagt hver for sig.

Trin for trin

1. Vælg mindst to ruter: ☑️ Flervalg, eller Ctrl+klik på listen.
2. 🔗 Flet. Forhåndsvisningen »Smart fletning« vælger rækkefølge og retning for hver rute for at mindske hullerne ved samlingerne. En vendt rute er mærket »omvendt«.
3. Tjek de huller (»gap«), der vises mellem ruterne, og derefter Flet.

Itinerantilstand

Når det er markeret, bevares hver oprindelig rute som en særskilt etape (et segment) i den flettede fil. Det er det, du skal bruge til en rejse over flere dage: én fil, men din GPS ved, hvor etape 1 slutter. Uden markering bliver det hele én sammenhængende rute.

Må ikke forveksles med 🔗 Kombiner, der leder efter en rundtur i et sæt ruter.

↩️ Vend retningen #

Start og mål bytter plads. Nyttigt, når du har fået en rute fra en, der gik den den modsatte vej. Højdemeterne følger med: en rute med 800 m D+ og 200 m D− bliver 200 m D+ og 800 m D−. Fortryd: ↶.

🔄 Løkke: luk en rute #

Føre målet tilbage til starten. Det klassiske tilfælde: GPS'en slukket halvtreds meter før bilen, eller en udtur, som du vil have hjemturen til.

Et vindue viser hullet, der skal lukkes, og tilbyder tre måder at lukke det på:

Ligger målet allerede mindre end 100 m fra starten, betragter værktøjet ruten som lukket. Fortryd: ↶.

🏁 Flyt starten #

Lavet til rundture. Din rundtur starter ved en parkeringsplads, men du begynder i landsbyen ved siden af, som ligger på ruten: slå funktionen til, og klik på den nye start på ruten. Linjen ændres ikke, kun startpunktet flyttes rundt langs rundturen. Fortryd: ↶.

📉 Forenkle: gør en for tung fil lettere #

Ure registrerer ét punkt pr. sekund: fem timers tur giver 18.000 punkter. Mange GPS'er afviser en så tung fil eller bliver langsomme af den. Forenkle fjerner de punkter, der ikke bidrager til linjens form.

Indstillingen: tolerancen

Fra 1 m til 200 m, 20 m som standard. En tolerance på 10 m betyder: »fjern ethvert punkt, der afviger mindre end 10 meter fra den linje, dets naboer ville danne«.

Hvad det ændrer

• Færre punkter betyder færre små højdevariationer: D+ falder lidt, og det er ofte mere korrekt. Styrtdykker din D+, er du gået for langt: ↶ og prøv igen mere forsigtigt.
• De bevarede punkter beholder deres tid, højde og data.

Fortryd: ↶.

✨ Ryd op: GPS-afvigelser, stop og små fejl #

En optaget rute har ofte fejl: et punkt, der er sprunget 200 m ind under træerne, en punktsky under madpakkepausen, der puster distancen op, dobbelte punkter. Ryd op finder dem, viser dig, hvad den vil fjerne, og rører intet, før du har bekræftet.

De tre rettelser, hver med sit afkrydsningsfelt

Trin for trin

1. Vælg én rute, og derefter ✨ Ryd op.
2. Læs panelet: hver linje siger, hvor mange den har fundet, og hvad den trækker fra distancen.
3. Klik på 🔍 for enden af en linje for at se på kortet; hvert klik går til det næste sted.
4. Fjern markeringen ved det, du vil beholde. Distancen »før → efter« opdateres.
5. Ryd op udfører. Annullér (eller Esc) lukker uden at ændre noget.

Hvad den ikke gør

• Højden røres ikke: det er opgaven for 🏔️ Korriger højde.
• Intet krydser en afbrydelse i optagelsen: segmenterne forbliver adskilt.
• En for kort pause (under et minut, eller som næsten ikke ændrer distancen) bliver, som den er.
• På en tegnet eller beregnet rute er der som regel intet at rydde op: panelet viser »Intet at rydde op ✓«.

Fortryd bagefter: ↶.

🏔️ Korriger højden #

Du indlæser din tur, og D+ viser 1.400 m, selvom du ved, at du har gået 900. Det er næsten altid urets barometer: det måler et lufttryk, og lufttrykket ændrer sig med vejret i løbet af dagen. Over fire timer hober fejlen sig op.

Trin for trin

1. Vælg ruten, og klik på 🏔️ Korriger højde. Med flere ruter indlæst lader et vindue dig markere dem, der skal rettes.
2. En statuslinje vises: fra nogle sekunder til et minut, afhængigt af længden.
3. En meddelelse siger, hvor mange højder der er rettet, og med hvilken kilde.

Hvad korrektionen gør

Værktøjet sammenligner din profil med en terrænmodel og retter din sensors langsomme drift. Det erstatter ikke alt: dit barometer opfanger detaljer, som terrænmodellen ikke ser, og ved at beholde dem får du en mere korrekt D+. Punkter uden højde får modellens højde.

Højdemeterne ændrer sig næsten ikke

Din rute havde sandsynligvis ingen barometrisk højde: en tegnet eller beregnet rute henter allerede sin højde fra terrænmodellen. Der er intet at rette.

»Højdetjeneste utilgængelig«

Terrænmodellens data kunne ikke indlæses (afbrudt forbindelse, firmanetværk, der blokerer). Prøv igen senere.

Min D+ passer ikke med Strava eller Garmin Connect

Hver tjeneste beregner D+ på sin måde (udglatning, anden terrænmodel). Afvigelser på nogle procent er normale. En enorm afvigelse skyldes barometerdrift: ret højden.

Fortryd: ↶ giver de tidligere højder tilbage.

📏 Del i intervaller #

Deler en rute i regelmæssige stykker, der hver bliver en selvstændig rute: etaperne på en rejse, træningsintervaller.

Er ruten kortere end intervallet, deles intet. Fortryd: ↶.

⚙️ Omform #

Flytte en rute på plads, der går ved siden af den rigtige sti: en GPS, der er drevet under træerne, et gammelt spor på en sti, der er lagt om.

1. Vælg én rute, og derefter ⚙️ Omform.
2. Træk i en beacon: punkterne omkring følger blødt med.
3. I redigeringspanelet styrer »Beacon-afstand« deres tæthed: Auto eller skyderen (tæt til præcisionsarbejde, bredt til en bevægelse af helheden).
4. ✔ Bekræft udfører og beregner højden igen; ✕ Annullér opgiver.

Denne funktion findes ikke på telefonen: den kræver en præcision, som en finger ikke giver.

📌 Rediger punkter #

Finjustering punkt for punkt. Hvert punkt på ruten kan gribes:

Linjen øverst tæller punkterne. ✔ Bekræft beholder dine ændringer, Annullér opgiver dem. For at slette et enkelt punkt uden at gå ind i denne tilstand: højreklik på ruten → ✖️ Slet dette punkt.

📍 Placér en markør #

Markere et punkt, der ikke nødvendigvis ligger på ruten: parkeringspladsen, en kilde, stedet, hvor du skal dreje af. Markørerne følger med den eksporterede fil og vises på de fleste GPS'er.

En markør flyttes ved at trække i den. Markørerne bruges også som punkter i tidsplanen. Fra et POI laver »📌 Gem som markør« en med ét klik.

🗑️ Slet, og flervalg #

• 🗑️ Slet (Delete) fjerner de valgte ruter efter bekræftelse. ↶ giver dem tilbage.
• 🧹 Slet alt tømmer arbejdsområdet: ruter, markører og POI. ↶ giver ruterne tilbage, ikke markørerne.
• ☑️ Flervalg: hvert klik tilføjer eller fjerner en rute fra valget uden at fravælge de andre. Nødvendigt for at flette eller sammenligne. Ctrl+klik gør det samme uden at slå tilstanden til.
• ✓ Vælg alle (Ctrl+A) markerer alle synlige ruter.

Når flere ruter er valgt, vises den rækkefølge, de blev valgt i (1., 2.…): det er den foreslåede rækkefølge for en fletning.

📊 Højdeprofil #

Rutens terræn, kilometer for kilometer, med distance, D+, D− og højeste punkt.

Hvad du kan gøre med den

Profilen viser den valgte rute. Er flere ruter valgt, vælger du den, der interesserer dig, før du åbner den.

🎨 Stigning efter farve #

Profilen siger, at der er 900 m D+. Stigning efter farve siger, om de kommer i én brutal stigning eller fordelt over tyve kilometer. Det er ikke den samme tur.

Alle synlige ruter farvelægges igen. Et nyt klik giver de normale farver tilbage. Holder du musen over en strækning, viser en boble dens stigning, højdeforskel og længde. Ikke relevant for en kajakrute.

🌍 Underlag efter farve #

Hvad du kommer til at køre eller gå på: asfalt, brosten, komprimeret, grus, jord, græs, klippe, sand. Afgørende på gravel, hvor valget af dæk afhænger af andelen sti.

Værktøjet læser det underlag, der er angivet i OpenStreetMap langs hele ruten. Første gang starter en analyse på nogle sekunder af alle indlæste ruter; derefter vises det med det samme.

Som alle data, der indsamles af frivillige, varierer dækningen. En sti uden angivet underlag vises som »Ikke kortlagt«: det betyder ikke, at den er dårlig, kun at ingen har beskrevet den. Er regionen ikke dækket, viser værktøjet »Zone ikke dækket«.

☀️ Solforhold #

Hvilke strækninger der ligger i skygge eller sol, under hensyn til terræn og skov. Om sommeren på en lang, udsat stigning eller om vinteren i en dyb dal ændrer det turen.

Trin for trin

1. Vælg ruten, åbn ☀️ Solforhold.
2. Vælg datoen (genvejene 21. juni og 21. december), og derefter Beregn.
3. En statuslinje viser trinnene: terræn, skov, solens bane. Regn med fra nogle sekunder til flere titals sekunder i bjergene.

Aflæs resultatet

Ruten går fra »Dyb skygge« til »Fuld sol«. Panelet giver den andel af ruten, der ligger i sol, soltimerne i løbet af dagen og det, der går tabt på grund af terrænet og på grund af skoven. På en skovklædt rute er det ofte træerne, der tager mest sol.

»Ingen skovdata for dette område — kun terræn«

Skoven er ikke kendt her: beregningen tager kun højde for terrænet og overvurderer derfor solen i skoven.

»Ingen terrændata her«

Den terrænmodel, der skal bruges til beregningen, er ikke tilgængelig for dette område.

🕑 Tidsplan #

Passagetiden ved hvert punkt på ruten: dine markører eller hver X. km. Med pauserne, ankomsttiden og en advarsel, hvis du når frem i mørke.

Indstillingerne

Kolonnerne: punkt, kilometer, etapens længde, D+ og D−, tid, tempo (min/km til fods) eller fart (på cykel), ankomsttid, pause. Nederst totalen og en linje om solen.

📋 Kopiér kopierer tabellen: indsæt den i et regneark. Tidsplanen er også med i PDF-kortet.

Dine indstillinger (start, punkter, pauser, tidsmål) gemmes sammen med ruten.

📊 Sammenlign ruter #

Vælge mellem to varianter af samme rute eller måle forskellen mellem det planlagte og det gennemførte.

Hvert kort giver distance, D+, D−, højeste punkt, tid, antal punkter, en miniprofil og en indsatsscore omsat til et niveau (Let, Moderat, Krævende, Meget krævende). Tiden er den faktiske tid for en optaget tur, ellers et overslag (mærket ≈). Knapperne »Sortér« ordner kortene efter distance, D+, indsats, tid eller navn. Sporten for hver rute ændres på dens kort.

Indsatsscoren sammenligner ruter i samme sport: den giver ingen mening mellem en vandretur og en cykeltur. Den findes ikke for kajak og SUP.

🎮 Simulér en aktivitet #

Gør en tegnet rute til en »optaget« tur: hvert punkt får et klokkeslæt med simuleret puls og kadence. Nogle programmer kræver det, især dem, der lægger data oven på en video.

Forhåndsvisningen giver den anslåede tid, farten, gennemsnitlig og maksimal puls, kadence og kalorier. Generér GPX tilføjer en ny tidsstemplet rute (samme linje) og downloader straks dens GPX-fil.

Sporten for en rute #

Syv sportsgrene: 🥾 Vandring, 🏃 Trail, 🚴 Landevejscykling, 🚲 Gravel, 🚵 MTB, 🛶 Kajak, 🏄 SUP.

• Hvornår du bliver spurgt. Ikke ved import: i det øjeblik et værktøj har brug for det (tidsplan, PDF-kort, deling…). Kun én gang pr. rute.
• Forslag. For en optaget tur (med tider) foreslår editoren en sport ud fra farten. For en rute uden tider er intet markeret: du vælger selv.
• Hvis filen siger det. En GPX fra Garmin eller Strava, der angiver sporten, giver den videre: spørgsmålet stilles ikke.
• Ændre den. Klik på sportsikonet (eller ?) på rutens linje i 📋 Ruter.

Tempoet #

En »Tempo«-prik (Moderat som standard) vises overalt, hvor en tid anslås. Klik på den for at ændre den: indstillingen gælder hele editoren og huskes i din browser.

Forskellene er større til fods end på cykel eller på vandet.

Sådan beregnes tiden #

For en rute uden tider (tegnet, beregnet) anslås tiden: distancen divideret med en grundfart plus en tid for hver stigning. Her er værdierne ved tempoet Moderat, uden pauser:

Eksempel: en vandretur på 13,4 km med 763 m D+ giver 13,4 ÷ 3,5 + 763 ÷ 300, altså omkring 6 t 20 min gang.

For en optaget tur (med tider) viser editoren den faktiske tid og tiden »i bevægelse« (stop og pauser med stoppet ur tæller ikke med). Er den optagne fart usandsynlig for den valgte sport (mere end to en halv gange grundfarten), går den tilbage til overslaget.

Med Mit tempo er tiden simpelthen distancen divideret med din fart: højdemeterne antages allerede at være med i dit gennemsnit.

Langs ruten: fanen 🗺 Rute #

1. Vælg ruten.
2. Indstil radius rundt om ruten (100 m til 5 km, 500 m som standard). Bredere giver flere resultater, men længere væk: en vandpost 2 km fra din sti har du ingen glæde af.
3. Markér hele grupper, eller åbn en gruppe (▶) for at vælge præcist. »Alle« markerer alt.
4. Søg. Antallet af fundne POI vises; 🗑 Rute fjerner dem.

Omkring et sted: fanen 🔍 Område #

Søger i den del af kortet, der vises på skærmen, uden rute. Praktisk til at finde service omkring et startsted eller en overnatning. Flyt eller zoom kortet: knappen ↺ Opdatér starter søgningen igen i det nye område.

Når begge faner har resultater, kan du med linjen »Lag« vise eller skjule hver serie eller fjerne det hele (🗑 Alle).

De elleve grupper

Når der er rigtig mange POI, vises kun en del: zoom ind for at se flere.

Kortet for et POI #

Kortet giver typen, afstanden til ruten og den anslåede omvej og, når det er angivet, åbningstiderne (åbent eller lukket nu), telefonnummeret og webstedet. Links 🗺️ Maps og 📷 Street View øverst. Knapperne:

Ved eksport kan et afkrydsningsfelt tage alle viste POI med som markører (waypoints) i GPX-filen.

Få ruten forbi et POI #

1. I POI'ets kort: 🔀 Tilføj omvej.
2. Vælg beregningsprofilen (profilen for rutens sport er fremhævet).
3. Vælg type omvej: Tur-retur (kortere, du går samme vej tilbage) eller Kontinuerlig rute (længere, uden retur).

Værktøjet beregner passagen igen og oplyser omvejens længde. Rutens start og mål flyttes aldrig. Sådan tilføjer du landsbyens bager uden at lave hele ruten om. Fortryd: ↶.

🌤️ Vejr her #

Fra menuen Analysér gives prognosen ved den valgte rutes start (eller midt på kortet, uden rute). Fra højreklik for det sted, du klikkede: nyttigt, når du krydser et bjergmassiv.

Her finder du temperatur og følt temperatur, luftfugtighed, vind, regn, solopgang og solnedgang, UV-indeks, de næste 24 timer og de næste 7 dage. Stiger ruten mere end 300 m over starten, viser en kolonne også vejret på toppen.

Overblik: vinden over Vesteuropa #

Zoom ud, til du ser Atlanterhavet, Den Engelske Kanal, Biscayabugten og Middelhavet.

• De animerede streger er vinden. Deres farve giver styrken: signaturforklaringen går fra 0 til 65 km/t og mere. Knappen km/t ⇄ kn i signaturforklaringen skifter til knob og husker det.
• Pilene på havet viser, hvor bølgerne går hen; tallet er deres højde i meter (signaturforklaring fra 0 til 4,5 m og mere).
• Skyderen dækker de næste 7 dage, time for time. ▶ afspiller dem: du ser lavtrykket komme, vinden dreje, havet rejse sig.
• Når du holder musen over (computer), giver en boble vinden i knob og i din enhed, og nær havet, om tidevandet stiger eller falder.
• Felterne Vind, Bølger og Spots gør kortet lettere at læse.

Prognosen for et spot #

Klik hvor som helst: på et spot, på stranden, på havet. Den detaljerede prognose for punktet åbner som en tabel.

• Kolonnerne går i trin på 3 timer, kun i dagtimerne (fra solopgang til solnedgang). Vis 3 dage / Vis 7 dage ændrer længden.
• Bølger, periode, vand og tidevand vises, hvis punktet ligger på havet eller mindre end 2 km fra land.
• Mere præcis vind ved vandkanten. I Frankrig, Spanien og Portugal kommer vinden fra Météo-Frances AROME-model (gitter på 1,5 km); i Schweiz og på alpesøerne fra MeteoSwiss; i Italien fra ItaliaMeteo; andre steder fra Open-Meteos standardmodel. Mindre end 2 km fra land hentes vinden fra havfeltet, ikke over land, hvor den bremses.
• Søvejr, nederst, åbner Météo-Frances officielle udsigt.
• Flyt vinduet med dets håndtag ⠿; et dobbeltklik på håndtaget sætter det tilbage på plads.

Spottene på kortet #

Med feltet Spots viser kortet spots til kite, windsurf, surf og SUP og sejl- og kajakklubber over hele verden nær havet eller en stor sø. De kommer fra OpenStreetMap.

• Hver cirkel får vindens farve på skyderens tidspunkt, og dens pil retningen. Træk i skyderen: du ser med ét blik, hvilket spot der får den rette vind, og hvornår.
• Et klik på et spot åbner dets prognose.
• Er dit spot ikke med? Klik blot på stedet: prognosen virker overalt. Gem det derefter i Mine spots.

★ Mine spots #

1. GemÅbn prognosen for stedet, klik på ☆ Føj til mine spots, giv det et navn, OK. Spottet vises på kortet med en rød ring og sit navn. Knappen bliver til ★ Mit spot; et klik på den fjerner spottet.
2. Find igenKnappen ★ Mine spots ▾ i den nederste linje viser dine spots. Et klik på et navn centrerer kortet og åbner prognosen. ✕ sletter det.

Med Mine forhold bliver listen et dashboard: under hvert spot det næste tidsrum, der passer dig (✓ tir. 9 – 14), prikken for pålands- eller fralandsvind og det bedste tidsrum inden for de 7 dage, når det ikke er det næste.

• Højst 50 spots.
• Dine webcams: på et gemt spot tilføjer ✎ for enden af linjen Webcams op til tre egne webcamadresser (klubbens, skolens…).
• Spottene gemmes i denne browser. 🗂️ Mit arbejdsområde gemmer dem sammen med dine ruter: sådan finder du dem igen på en anden enhed.

⚙ Mine forhold: dine indstillinger pr. spot #

Sig én gang, hvad der giver en god session på dette spot. Værktøjet markerer de timer, der passer, og viser det næste tidsrum.

1. ÅbnPå et gemt spot klikker du på ⚙ Mine forhold i prognosen. Knappen findes ikke på et punkt, der ikke er gemt.
2. Start fra en forudindstillingVælg din aktivitet på listen, og omdøb sættet, hvis du vil (»Kite 12 m«, »SUP-tur«).
3. JustérÆndr værdierne, ✕ fjerner et kriterium, + Tilføj et kriterium tilføjer et. Vinden indtastes i kortets enhed (km/t eller knob).
4. Sig, hvornår du har tidTidsrum på mindst 1 til 12 timer i træk; Dage (klik for at fjerne en dag); Timer fra… til…; også om natten, ellers tæller kun timerne i dagslys.
5. OKPrognosen får en linje med sættets navn, med ✓ i de gode timer.

+ ved siden af fanen opretter et nyt sæt til samme spot, op til fire: »Kite 9 m« og »Kite 12 m«, eller »Surfing« og »Stand up paddle« på samme strand.

Forudindstillingerne til vandsport

Det er udgangspunkter: tilpas dem til dit niveau, dit udstyr og dit spot. Listen tilbyder også Vandring, Trailløb, Landevejscykling og MTB / gravel.

De tilgængelige kriterier

Vind, Vindstød

Et interval for middelvinden (fra… til…), et loft for vindstødene.

Vindstød over middelvinden

Den største forskel mellem vindstød og middelvind: udelukker ujævn vind, under byger eller bag terræn.

Vindretning

En sektor, fra… til…, med uret: fra 225° til 315° er fra sydvest til nordvest.

Retning (nær kysten)

Pålandsvind, ingen fralandsvind eller fralandsvind: samme oplysning som prikken.

Bølger, Dønning, Periode

Højden af bølgerne eller dønningen (fra… til…), mindste periode.

Tidevand

Stigende, faldende, omkring højvande eller omkring lavvande (fra 2 t før til 2 t efter).

Vand

Havtemperatur, fra… til….

Regn på 3 timer, Regn de sidste 48 timer, Sne, Intet tordenvejr

Vejret, som det er, og vejret, som det har været (en gennemblødt adgangsvej).

Følt temperatur, UV-indeks, Sigtbarhed, Nulgradsgrænse

Komforten, disen, frostgrænsen.

Bølger, dønning, periode, tidevand og vand tilbydes kun på et spot ved havet; pålands- eller fralandsvind kun nær land.

Aflæs resultatet

• ✓ markerer hver time, der opfylder alle dine kriterier, i et tidsrum, der er langt nok. En lille ☾ markerer en nattetime, hvis du har tilladt det.
• ★ Mine spots viser det næste tidsrum og »bedst: …« for ugens længste.
• Intet inden for 7 dage? Listen siger i parentes, hvad der blokerer: »intet inden for 7 dage (vind)«. Det er det kriterium, du skal løsne. »(varighed)«: det ønskede tidsrum er for langt; »(dage og timer)«: ingen timer er tilladt.

Nogle nyttige indstillinger

• Kite, wing, windsurf: fungerer dit spot kun med vind fra sydvest til nordvest, så tilføj Vindretning fra 225 til 315 ud over »ingen fralandsvind«.
• Efter arbejde: Dage man. til fre., Timer fra 17 til 21. Kun i weekenden: lør. og søn.
• Surfing: tilføj Retning: fralandsvind for kun at beholde de timer, hvor en let vind gør bølgerne hule.
• Havkajak, SUP: Tidevand: omkring højvande til en flodmunding eller en bugt, der tørlægges.
• Sejlads: et tidsrum på mindst 4 t til en ordentlig sejltur.
• Uden tyk våddragt: Vand fra 17 °C.

🌊 Tidevand her #

Tidevandet uden at åbne vejrkortet, for eksempel når du planlægger en kajaktur langs kysten. 3 dage, eller 7 med Vis 7 dage.

Koefficienten gives kun langs Europas atlanterhavskyst, fra Portugal til Norge, inklusive Den Engelske Kanal og Nordsøen; andre steder kun tider og højder.

🔗 Dele et spot #

🔗 Del, øverst i prognosen, kopierer et link (på telefonen åbner den telefonens delingsmenu). Linket åbner vejrkortet centreret på spottet, med dets prognose og navn: lige til at sende til klubbens gruppe eller søndagsvennerne.

På telefonen folder den nederste linje sig sammen; tryk på den for at folde den ud. Vinduerne flyttes med fingeren i deres håndtag.

Sejl ned ad en flod #

Vælg 🛶 Vandløb, og sæt dine punkter som ved en almindelig rute. Beregningen følger sejlbare floder, kanaler og sejlrender, hverken bække eller grøfter. Et punkt, der er sat lidt ved siden af vandet, flyttes ind på vandløbet; ligger det for langt væk, afvises det.

Retningen. Vinduet viser den retning, der er fundet ud fra højden: med eller mod strømmen. Mod strømmen giver en advarsel, fordi det sjældent er det, man vil i kajak.

Tiden anslås ud fra en gennemsnitlig padlefart, der står i vinduet.

»Ingen sejlbar rute mellem disse punkter«

Netværket er afbrudt mellem dine to punkter: en dæmning, en strækning, der ikke er kortlagt, to bassiner, der ikke hænger sammen. Ryk dine punkter tættere på hinanden, eller del ruten op.

»En nedsejling kan ikke lukkes i en sløjfe«

🔄 Løkke giver ingen mening på en nedsejling: brug returshuttlen.

⚠️ Forhindringer #

Knappen Forhindringer finder langs ruten det, der er kortlagt som dæmning, stemmeværk, sluse, strømfald, vandfald eller bæresti. Hver forhindring vises på kortet; et klik giver typen og sværhedsgraden, når den er angivet.

»Ingen kortlagte forhindringer« betyder ikke, at der ikke er nogen: kun at ingen har lagt dem ind i OpenStreetMap. En dæmning, der ikke er kortlagt, er stadig en dæmning. Rekognoscér ruten på anden vis også.

🚗 Returshuttle #

En nedsejling ender ikke, hvor den startede: du kommer ud nedstrøms, bilen står opstrøms. Knappen Shuttle beregner vejstrækningen mellem mål og start, tilføjer den som en grå rute »Returshuttle« og viser distance og køretid.

🌊 Følg kysten #

Ruteberegningen virker ikke på havet: der er ingen veje. Denne knap bygger i stedet en rute, der følger kystlinjen, 150 m eller 300 m fra land (300 m som standard).

Sæt en start og et mål, vælg afstanden, og derefter Følg kysten.

Meddelelsen vises kun, når der er en afvigelse at melde: ruten kommer længere ud end ønsket (ved at skære en vig af), eller kommer tættere på land enkelte steder. Værktøjet går ikke ind i hver vig, ellers blev ruten et kniplingsmønster, som ingen padler.

»For langt til en kystkonstruktion«

Del turen op i flere strækninger.

»Ingen brugbar kystlinje i nærheden af disse to punkter«

Ryk punkterne tættere på land.

🚣 Isætningspladser #

Zoom ind på området: kortlagte slæbesteder, bådramper og anløbsbroer vises, med den nærmeste parkering. Et startpunkt sat nær et af dem, hægtes fast dér og siger det. Et punkt langt fra alle isætningspladser markeres som »frit punkt«: du må selv tjekke, at det er muligt og tilladt at sætte i vandet der.

Se dine fotos på kortet #

Importér JPEG-fotos: fotos, der indeholder en GPS-position, vises på kortet og i 3D-visningen, hvis den er åben. Højst 250 fotos pr. session. Fjern viste fotos fjerner dem fra kortet uden at røre ruterne eller markørerne.

Placere fotos taget uden GPS #

Dit kamera har ikke GPS, men dit ur har optaget turen: tidspunktet for hvert foto gør det muligt at finde ud af, hvor det blev taget.

1. Importér turens tidsstemplede rute og derefter fotoene.
2. Vælg GPX-referencespor.
3. Angiv kameraets tidsforskydning i forhold til UTC (+2 om sommeren i Danmark, +1 om vinteren), og om nødvendigt urkorrektionen (i minutter, negativ, hvis kameraets ur går for hurtigt).
4. Vis match før brug, og derefter Placer fundne fotos.
5. For at beholde resultatet: Eksportér JPEG-kopier med GPS (.zip). Kopierne får koordinaterne uden ny komprimering; dine originaler ændres ikke.

Et foto taget uden for rutens tider eller under et hul på mere end 10 minutter i optagelsen, placeres ikke. Angiver fotoet allerede sin tidszone, bruges den.

Oprette markører ud fra fotoene #

Tilføj GPX-waypoints opretter en markør ved hver fotograferet position, med fotoets navn og dato. Markørerne følger med din GPX; billederne gør ikke.

💾 Eksportér en fil #

Trin for trin

1. Valg af ruter: markér dem, der skal eksporteres (knapperne Alle, Ingen, Valg).
2. Med flere ruter: Separate filer (én fil pr. rute) eller Én fil (alle i én fil).
3. Udfyld metadataene (se nedenfor).
4. Indstil markørerne og POI'erne, vælg formatet.
5. Eksportér nu: filen havner i dine downloads.

Metadata

Markørerne og POI'erne

• Kortets markører følger med ruten. Markér I en separat fil for at få dem for sig. Er ingen rute markeret, eksporteres kun markørerne.
• Inkludér interessepunkter som waypoints føjer alle viste POI til filen.
• For en rute, der er flettet i rejserutetilstand, bevarer et afkrydsningsfelt etaperne som separate segmenter.

Vælg format

Eksport til FIT findes ikke: til et Garmin-ur er GPX fint.

Jeg kan ikke finde filen

Den ligger i browserens mappe Overførsler. Med »Separate filer« kan browseren bede om tilladelse til at downloade flere filer: accepter det.

»Vælg mindst én rute at eksportere«

Intet afkrydsningsfelt er markeret øverst i vinduet.

📄 PDF-kort #

Et dokument til udskrift pr. rute: kortet over ruten på topografisk baggrund, nøgletallene, profilen, interessepunkterne og markørerne, landets alarmnumre, tidsplanen og en QR-kode.

1. Markér ruterne i eksportvinduet, og derefter 📄 PDF-kort.
2. Har en rute ingen sport, så vælg den: den styrer sværhedsgrad og tider.
3. Tjek tempoet, og beslut dig om det offentlige delingslink (QR-kode).
4. Generér PDF. Du får en ZIP-fil, der for hver rute indeholder PDF-kortet og GPX-filen.

• Tidsplanen vises kun, hvis ruten har mellempunkter (markører i nærheden eller opdeling pr. kilometer).
• Med brugerfladen på japansk skrives PDF'en på engelsk (PDF'ens skrifttype har ikke japanske tegn).

🔗 Del et link #

Laver et link og en QR-kode til en offentlig side om din tur (forhåndsvisning, distance, højdemeter), hvorfra alle kan åbne dine ruter og markører i deres egen editor, uden konto eller app. Praktisk til at foreslå en tur for gruppen eller til at skifte fra computer til telefon.

1. 🔗 Del. Vinduet opsummerer, hvad der sendes: alle indlæste ruter og markørerne.
2. Opret link. Har en rute ingen sport, bliver du spurgt (den bruges i titlen på delingssiden).
3. 📋 Kopiér linket, eller lad nogen scanne QR-koden.

• Linket er offentligt og permanent: alle, der har det, kan se og downloade disse ruter, uden konto.
• Den, der åbner linket, kan ændre ruterne på sin side: det ændrer hverken linket eller dine ruter.
• Deling er sammen med PDF'ens QR-kode den eneste funktion, der sender dine ruter til serveren.

3D og overflyvningsvideo #

Åbner dine ruter i relief i en ny fane. Uden indlæst rute åbner knappen kun 3D-visningen, så du kan udforske et hvilket som helst sted.

• Farve efter højde, stigning, terræntype eller rutens oprindelige farve.
• Valg af baggrund og reliefkvalitet, viste markører og GPS-fotos.
• Sollys på en given dato og et givet klokkeslæt og video af solens bane.
• Overflyvningsvideo i MP4-format: liggende, lodret, kvadratisk eller stående; kort varighed, sociale medier, auto eller lang; med eller uden musik. Videoen laves i din browser og kræver en computer.
• Skærmbillede og delingslink til visningen.

3D-visningen har sin egen hjælp: knappen »Om & FAQ« øverst på dens side.

🗺️ Grundkort #

Seksten grundkort. Det rigtige afhænger af, hvad du leder efter: et topografisk kort til at aflæse terrænet, satellit til at tjekke, at en sti stadig findes.

Linket »ⓘ Kilder og licenser« nederst i panelet viser dataleverandørerne. Editoren åbner igen med det senest viste grundkort og sted.

📐 Enheder #

Distancer i km / m eller i mi / ft, temperatur i °C eller °F. Indstillingen gælder overalt: profil, statistik, tidsplan, PDF. Siden genindlæses for at anvende den; dine ruter kommer tilbage takket være den automatiske gemning.

Enhederne er uafhængige af sproget: du kan læse brugerfladen på engelsk og beholde kilometerne.

Sprog #

Elleve sprog: fransk, engelsk, spansk, italiensk, tysk, portugisisk, nederlandsk, norsk, dansk, svensk, japansk. Flaget nederst til venstre (til højre på telefonen) åbner listen. Siden genindlæses på det nye sprog; dine ruter bevares.